1 00:00:07,660 --> 00:00:08,660 Klevet hoc'h eus anezhañ ? 2 00:00:09,940 --> 00:00:16,740 Un tamm amzer zo, on tec'het eus an toull-bac'h hag em eus bet un hunvre deuet da wir. Ya, dec'h e oan eno. 3 00:00:16,740 --> 00:00:20,500 War a seblant e oa bet gwelet er gêr a-dal. Ha? Ha gwir eo ? 4 00:00:21,040 --> 00:00:27,580 Spontus eo, nann ? Setu perak oc'h nec'het o prenañ an nor. Lakaet em eus anezhañ 5 00:00:27,580 --> 00:00:32,060 Ya, komprenet em eus. Nann, e gwirionez. 6 00:00:32,060 --> 00:00:35,540 Petra eo ar jailbreak ? 7 00:00:36,629 --> 00:00:42,650 Tec’het eo, sklaer eo an toull-bac’h. 8 00:00:42,650 --> 00:00:49,150 Trugarez vras deoc'h 9 00:00:49,150 --> 00:00:55,670 Grit ho seizh gwellañ mar plij. Pa erruin eno e vo serret an nor a-raok diouzhtu. Mat eo, mat eo. 10 00:00:56,210 --> 00:01:01,810 Re nec'het on. Nec'het on ne c'hoarvezo ket. Trugarez hepken 11 00:01:01,810 --> 00:01:03,850 Mont a ran. 12 00:01:24,110 --> 00:01:30,650 Dont a ra eus sez Setagawa, o heuliañ pep komiserdi. E-kichen ar 4vet ahel P B em eus gwelet un den e doare Maruhei o tec'hout eus an toull-bac'h. 13 00:01:30,650 --> 00:01:34,030 Titouroù diwar-benn ar gweladennoù. Pep ti-gar er c'horn-bro a ra un enklask. Lavarit kement-se mar plij. 14 00:01:36,990 --> 00:01:43,190 Setu Setagawa 1-12 da sez Setagawa. Hiziv an deiz, pevar ahel foran Kregiñ a ra an enklask dirak ar skol-vamm. mar plij. 15 00:01:44,990 --> 00:01:45,990 roger kement-se. 16 00:02:15,240 --> 00:02:16,240 N'ouzoc'h ket penaos broustañ ho teod ? 17 00:02:16,820 --> 00:02:18,160 Ah, lakaat a rin anezhañ er-maez bremañ. 18 00:03:07,950 --> 00:03:13,650 Setu Setagawa 11-2 da sez Setagawa. 42vet straed bremañ N'eus direizhder ebet en enklask. 19 00:03:15,050 --> 00:03:19,630 Sez Setagawa, komprenet. Astenn an dachenn da 2 di ha testiñ Kenderc'hel da glask mar plij. 20 00:03:21,690 --> 00:03:26,050 Setagawa 11 2, Komprenet. Kenderc'hel da glask. 21 00:06:52,940 --> 00:06:53,940 Mar plij 22 00:10:57,560 --> 00:10:58,580 Arabat sevel ho mouezh 23 00:11:51,619 --> 00:11:53,320 Perak emaoc'h o kuzhat anezhañ ? 24 00:21:46,879 --> 00:21:47,819 Ha? Ne blij ket deoc'h, nann ? 25 00:21:47,820 --> 00:21:50,680 Ne blij ket din ar boan, neuze e vo ret din tremen dre ar boan, nann ? 26 00:25:47,850 --> 00:25:48,850 Petra zo c'hoarvezet? Divoas eo. 27 00:25:50,170 --> 00:25:51,190 Adsevel a rin anezhañ. 28 00:25:52,050 --> 00:25:53,170 Poent eo. 29 00:25:54,750 --> 00:25:55,750 Mat oc'h ? 30 00:25:55,910 --> 00:26:00,570 Ya. Digarezit evit un tamm. Bezit war evezh mar plij. 31 00:26:01,470 --> 00:26:02,990 Ah, gwir eo. Gwelet hoc'h eus ar c'heloù ? 32 00:26:04,190 --> 00:26:09,870 Ha ma vez gwelet unan bennak a seblant bezañ ur prizoniad tec'het en ur voest polis lec'hel ? Mat eo. 33 00:26:11,150 --> 00:26:12,790 undefined 34 00:26:13,590 --> 00:26:15,090 undefined 35 00:26:41,640 --> 00:26:43,800 undefined 36 00:27:23,739 --> 00:27:30,140 undefined undefined 37 00:27:30,140 --> 00:27:35,040 undefined 38 00:27:35,040 --> 00:27:42,020 undefined 39 00:27:42,020 --> 00:27:45,380 undefined 40 00:27:57,170 --> 00:27:58,870 undefined 41 00:27:58,870 --> 00:28:05,870 undefined 42 00:28:05,870 --> 00:28:10,570 undefined 43 00:29:44,000 --> 00:29:45,720 undefined 44 00:29:47,060 --> 00:29:52,900 undefined 45 00:30:08,640 --> 00:30:09,640 undefined 46 00:30:16,720 --> 00:30:22,800 undefined 47 00:31:41,550 --> 00:31:47,750 undefined undefined 48 00:32:43,530 --> 00:32:47,250 undefined 49 00:39:10,990 --> 00:39:13,710 undefined 50 00:44:57,230 --> 00:45:01,910 undefined undefined 51 00:45:01,910 --> 00:45:05,250 undefined 52 00:45:06,690 --> 00:45:12,930 Lakaat a rin ur moull dent amañ ? 53 00:45:12,930 --> 00:45:18,330 Lakait ur moull dent melen pounner war ho penn. Ne c'hallan ket. 54 00:45:57,320 --> 00:45:58,320 Dedennus 55 00:46:30,800 --> 00:46:37,680 Nozvezh vat 56 00:46:37,680 --> 00:46:39,620 Sai 57 01:09:12,939 --> 01:09:19,779 Daoust ma c'hellfe bezañ unan bennak e-kichen, e santin ur spont bras. Ober a ran 58 01:09:19,779 --> 01:09:21,160 N'oc'h ket spontet ? 59 01:09:22,620 --> 01:09:28,399 Spontus eo, met mat eo. 60 01:09:28,399 --> 01:09:34,779 Gwir eo. Krediñ a raen e vijen tapet aes, met dic'hortoz... Mat eo. 61 01:09:34,779 --> 01:09:40,580 Goulenn a ran hag-eñ ez eus tud tro-dro din a blij dezho an traoù. 62 01:09:50,800 --> 01:09:55,940 Skuizhañ a ran, neuze e soñjan em eus ur c'hlenved ? 63 01:09:56,420 --> 01:09:57,420 Petra? Ur yenijenn ? 64 01:09:57,940 --> 01:10:01,800 Arabat diskouez, un dra bennak bras am eus raktreset warc'hoazh. 65 01:17:12,330 --> 01:17:18,750 Gourc'hemennoù ha digarez. Hiziv eo an deiz-se ? 66 01:17:21,450 --> 01:17:25,510 Digarez, digarez 67 01:17:58,730 --> 01:18:01,730 Ha gallout a rez tec'hout kuit ganin ?